<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">innosfera</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Наука и инновации</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Science and Innovations</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1818-9857</issn><issn pub-type="epub">2412-9372</issn><publisher><publisher-name>Издательский дом «Белорусская наука»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.29235/1818-9857-2025-01-59-63</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">innosfera-742</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ВНЕШНЕЭКОНОМИЧЕСКИЕ ВЕКТОРЫ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Наращивание экспорта халяльной продукции в Беларуси</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Increasing the export of halal products in Belarus</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Вертинская</surname><given-names>Т.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vertinskaya</surname><given-names>T.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Татьяна Вертинская, руководитель центра мировой экономики, доктор экономических наук, доцент</p></bio><email xlink:type="simple">vertinskaya.tanya@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Институт экономики НАН Беларуси</institution><country>Belarus</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>18</day><month>02</month><year>2025</year></pub-date><volume>1</volume><issue>1</issue><fpage>59</fpage><lpage>63</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Издательский дом «Белорусская наука», 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Издательский дом «Белорусская наука»</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Издательский дом «Белорусская наука»</copyright-holder><license xlink:href="https://innosfera.belnauka.by/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://innosfera.belnauka.by/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://innosfera.belnauka.by/jour/article/view/742">https://innosfera.belnauka.by/jour/article/view/742</self-uri><abstract><p>В статье обоснована целесообразность формирования в Беларуси сектора производства и экспорта халяльной продукции, выявлены ее потенциальные импортеры. Рассмотрен имеющийся потенциал этой отрасли и определены ее проблемы. Сделан вывод о необходимости разработки концепции государственной поддержки развития экспортоориентированной халяль-индустрии в республике, включая предложения по укреплению институциональной среды и созданию центра халяльной продукции; формированию объектов специальной инфраструктуры и механизма финансирования, а также скоординированной политики в этой области в рамках ЕАЭС.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article substantiates the feasibility of forming a sector of production and export of halal products in Belarus. The existing production and export potential is considered and the problems of formation of the halal industry in the country are defined. Potential importers of Belarusian halal products are identified. A conclusion is made on the feasibility of developing a concept of state support for the development of an export-oriented sector of the halal industry in Belarus, including proposals to strengthen the institutional environment and create a center for halal products; the formation of special infrastructure facilities and a financing mechanism, as well as a coordinated policy in this area within the EAEU.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>белорусские производители</kwd><kwd>исламские финансы</kwd><kwd>институты</kwd><kwd>инфраструктура</kwd><kwd>система стандартизации и сертификации</kwd><kwd>халяльная продукция</kwd><kwd>экспортный потенциал</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Belarusian producers</kwd><kwd>islamic finance</kwd><kwd>institutions</kwd><kwd>infrastructure</kwd><kwd>standardization and certification system</kwd><kwd>halal products</kwd><kwd>export potential</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
