<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">innosfera</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Наука и инновации</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Science and Innovations</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1818-9857</issn><issn pub-type="epub">2412-9372</issn><publisher><publisher-name>Издательский дом «Белорусская наука»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.29235/1818-9857-2026-07-73-79</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">innosfera-1078</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЧЕРНОБЫЛЬ: 40 ЛЕТ ОСМЫСЛЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CHERNOBYL: 40 YEARS OF REFLECTION</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Демография чернобыльских территорий в Беларуси: проблемы и решения</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Demography of Chernobyl territories in Belarus: Problems and solutions</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Боброва</surname><given-names>А. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bobrova</surname><given-names>A. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Анастасия Григорьевна Боброва, руководитель Центра, кандидат экономических наук, доцент</p><p>Центр человеческого развития и демографии</p><p>Минск</p><p>URL: https://innosfera.belnauka.by</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Anastasia G. Bobrova, Head of the Center, Candidate of Economic Sciences, Associate Professor</p><p>Center for Human Development and Demography</p><p>Minsk</p><p>URL: https://innosfera.belnauka.by</p></bio><email xlink:type="simple">nastassiabobrova@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мурашко</surname><given-names>О. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Murashko</surname><given-names>O. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ольга Юрьевна Мурашко, младший научный сотрудник</p><p>Центр человеческого развития и демографии</p><p>Минск</p><p>URL: https://innosfera.belnauka.by</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Olga Yu. Murashko, Junior Researcher</p><p>Center for Human Development and Demography</p><p>Minsk</p><p>URL: https://innosfera.belnauka.by</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт экономики НАН Беларуси</institution><country>Беларусь</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute of Economics of the National Academy of Sciences of Belarus</institution><country>Belarus</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>14</day><month>08</month><year>2026</year></pub-date><volume>0</volume><issue>7</issue><fpage>73</fpage><lpage>79</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Боброва А.Г., Мурашко О.Ю., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Боброва А.Г., Мурашко О.Ю.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Bobrova A.G., Murashko O.Y.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://innosfera.belnauka.by/jour/article/view/1078">https://innosfera.belnauka.by/jour/article/view/1078</self-uri><abstract><p>   В статье представлена оценка демографического развития территорий Республики Беларусь, пострадавших от аварии на Чернобыльской АЭС. Показано, что чернобыльский фактор, наложившись на общенациональные социально-экономические трансформации, сформировал в них устойчивые отличия показателей воспроизводства населения от среднереспубликанских значений, усилив процессы его старения, депопуляции и деформации половозрастной структуры. Установлено, что для большинства таких регионов характерны устойчиво повышенный уровень смертности, относительно низкая рождаемость, значительная естественная убыль и миграционный отток, приводящие к доминированию регрессивного и контрастно-факторного типов демографического баланса и закреплению зоны демографических рисков. Обосновано, что смягчение депопуляционных тенденций возможно лишь при сочетании адресной государственной политики поддержки пострадавших районов, стимулирования экономической активности, улучшения качества жизни и дифференциации стратегий демографического развития в зависимости от уровня радиоактивного загрязнения и структуры демографического баланса.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>   The article presents an assessment of the demographic development of the territories of the Republic of Belarus affected by the Chernobyl nuclear power plant accident. It is shown that the Chernobyl factor, superimposed on nationwide socio economic transformations, has generated persistent differences in population reproduction indicators in the affected districts compared to national averages, reinforcing depopulation processes, population ageing, and distortions in the age sex structure. It is established that most of these territories are characterized by persistently elevated mortality levels, relatively low fertility, substantial natural decrease, and migration outflow, which lead to the predominance of regressive and contrast factor types of demographic balance and to the consolidation of a zone of demographic risks. It is substantiated that mitigation of depopulation trends is possible only if targeted state policies to support the affected territories are combined with measures to stimulate economic activity, improve quality of life, and differentiate demographic development strategies depending on the level of radioactive contamination and the structure of the demographic balance.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Чернобыльская АЭС</kwd><kwd>радиоактивно загрязненные территории</kwd><kwd>демографическое развитие</kwd><kwd>депопуляция</kwd><kwd>рождаемость</kwd><kwd>смертность</kwd><kwd>миграция</kwd><kwd>возрастная структура</kwd><kwd>демографический баланс</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Chernobyl NPP</kwd><kwd>radioactively contaminated territories</kwd><kwd>demographic development</kwd><kwd>depopulation</kwd><kwd>fertility</kwd><kwd>mortality</kwd><kwd>migration</kwd><kwd>age structure</kwd><kwd>demographic balance</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Богино Н.И. Особенности регулирования демографических процессов в районах, подвергшихся радиоактивному загрязнению // Экономический бюллетень. 2005. № 4. С. 41–48.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Богино Н.И. Особенности регулирования демографических процессов в районах, подвергшихся радиоактивному загрязнению // Экономический бюллетень. 2005. № 4. С. 41–48.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Медицинские последствия Чернобыльской аварии и специальные программы здравоохранения / Доклад экспертной группы «Здоровье» Чернобыльского форума ООН, 2006 // https://iris.who.int/server/api/core/bitstreams/1a5f12ae-91c0-4630-b694-4ca6cb80c7b7/content.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Медицинские последствия Чернобыльской аварии и специальные программы здравоохранения / Доклад экспертной группы «Здоровье» Чернобыльского форума ООН, 2006 // https://iris.who.int/server/api/core/bitstreams/1a5f12ae-91c0-4630-b694-4ca6cb80c7b7/content.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Постановление Совета Министров Республики Беларусь от 08. 02. 2021 г. № 75 «О перечне населенных пунктов и объектов, находящихся в зонах радиоактивного загрязнения» // https://chernobyl.mchs.gov.by/upload/iblock/3b5/perechen-naselennykh-punktov_c22100075_1612990800.pdf.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Постановление Совета Министров Республики Беларусь от 08. 02. 2021 г. № 75 «О перечне населенных пунктов и объектов, находящихся в зонах радиоактивного загрязнения» // https://chernobyl.mchs.gov.by/upload/iblock/3b5/perechen-naselennykh-punktov_c22100075_1612990800.pdf.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Боброва А.Г., Батова Н.Н. Социально-экономические последствия чернобыльской катастрофы для Беларуси: 35 лет спустя // Трагедия чернобыльской катастрофы: преодолений последствий : сб. науч. докл. / под общ. ред. В.Г. Гусакова. – Мн., 2021. С. 81–101.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Боброва А.Г., Батова Н.Н. Социально-экономические последствия чернобыльской катастрофы для Беларуси: 35 лет спустя // Трагедия чернобыльской катастрофы: преодолений последствий : сб. науч. докл. / под общ. ред. В.Г. Гусакова. – Мн., 2021. С. 81–101.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Интерактивная информационно-аналитическая система распространения официальной статистической информации / Национальный статистический комитет Республики Беларусь // https://dataportal.belstat.gov.by/osids/home-page.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Интерактивная информационно-аналитическая система распространения официальной статистической информации / Национальный статистический комитет Республики Беларусь // https://dataportal.belstat.gov.by/osids/home-page.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мартищенкова Е.В. Миграционные настроения и планы молодежи, проживающей на пострадавших от аварии на ЧАЭС территориях // Неэкономические факторы устойчивого развития общества. – Мн., 2020. С. 291–308.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мартищенкова Е.В. Миграционные настроения и планы молодежи, проживающей на пострадавших от аварии на ЧАЭС территориях // Неэкономические факторы устойчивого развития общества. – Мн., 2020. С. 291–308.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
