<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">innosfera</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Наука и инновации</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Science and Innovations</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1818-9857</issn><issn pub-type="epub">2412-9372</issn><publisher><publisher-name>Издательский дом «Белорусская наука»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">innosfera-1042</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СПАДЧЫНА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>HERITAGE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Гордость и слава Неглюбки</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Pride and glory of Neglyubka</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Смирнова</surname><given-names>И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Smirnova</surname><given-names>I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ирина Смирнова, старший научный сотрудник, кандидат исторических наук</p><p>Минск</p><p>URL: https://innosfera.belnauka.by</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Irina Smirnova, Senior Researcher, Candidate of Historical Sciences</p><p>Minsk</p><p>URL: https://innosfera.belnauka.by</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Центр исследований белорусской культуры, языка и литературы НАН Беларуси</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Center for Research on Belarusian Culture, Language, and Literature National Academy of Sciences of Belarus</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>14</day><month>06</month><year>2026</year></pub-date><volume>0</volume><issue>5</issue><fpage>59</fpage><lpage>65</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Издательский дом «Белорусская наука», 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Издательский дом «Белорусская наука»</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Издательский дом «Белорусская наука»</copyright-holder><license xlink:href="https://innosfera.belnauka.by/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://innosfera.belnauka.by/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://innosfera.belnauka.by/jour/article/view/1042">https://innosfera.belnauka.by/jour/article/view/1042</self-uri><abstract><p>   Материал посвящен истории села Неглюбка, его уникальной художественной традиции и ее тернистом пути от локального ремесла до расцвета и всемирной славы, упадку после аварии в Чернобыле. Автор делится мнением о том, как защитить этот элемент нематериального культурного наследия от исчезновения.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>   The article explores the history of the Neglyubka village and its unique artistic tradition, preserved by its bearers through the centuries. This is a story not only about a vibrant phenomenon of folk culture in southern Belarus, but also about its thorny path from local craft to prosperity and worldwide fame, and then the beginning of its decline after the Chernobyl accident. The author shares her views on how to protect this element of intangible cultural heritage from extinction.</p></trans-abstract></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Раманюк М. Беларускае народнае адзенне / М. Раманюк. – Мінск, 1981.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Раманюк М. Беларускае народнае адзенне / М. Раманюк. – Мінск, 1981.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чижова (Смирнова) И.Ю. Рушники Неглюбки, Верещак, Несвоевки (Гомельско-Брянское пограничье) / И.Ю. Чижова // Ручнік у прасторы і часе : матэрыялы Міжнар. навук.-практ. канф., 19–20 ліст. 1998 г., Мінск / агул. рэд. В.А. Лабачэўскай. – Мінск, 2000. С. 53.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Чижова (Смирнова) И.Ю. Рушники Неглюбки, Верещак, Несвоевки (Гомельско-Брянское пограничье) / И.Ю. Чижова // Ручнік у прасторы і часе : матэрыялы Міжнар. навук.-практ. канф., 19–20 ліст. 1998 г., Мінск / агул. рэд. В.А. Лабачэўскай. – Мінск, 2000. С. 53.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нячаева Г.Р. Алфавіт неглюбскай традыцыі ручнікоў ды блізкіх да яе (Бабіцкай, Верашчацкай, Стаўбунскай) / Г.Р. Нячаева // Арнаменты Падняпроўя. – Мінск, 2004. С. 94–125.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Нячаева Г.Р. Алфавіт неглюбскай традыцыі ручнікоў ды блізкіх да яе (Бабіцкай, Верашчацкай, Стаўбунскай) / Г.Р. Нячаева // Арнаменты Падняпроўя. – Мінск, 2004. С. 94–125.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мастацтва Савецкай Беларусі [выяўл. мат.] / [аўт. тэксту І. Паншына]. – Мінск, 1968. C. 64–74.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мастацтва Савецкай Беларусі [выяўл. мат.] / [аўт. тэксту І. Паншына]. – Мінск, 1968. C. 64–74.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ландарскі Р. Разнастайна, маляўніча / Р. Ландарскі, А. Шныпаркоў // ЛіМ. 1967. 5 мая. С. 4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ландарскі Р. Разнастайна, маляўніча / Р. Ландарскі, А. Шныпаркоў // ЛіМ. 1967. 5 мая. С. 4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лобан Б. Разнаквецце // ЛіМ.1967. 27 чэрв. С. 2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лобан Б. Разнаквецце // ЛіМ.1967. 27 чэрв. С. 2.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шастакоў Л. Ткачыхі з вёскі Неглюбкі / Л. Шастакоў // ЛіМ. 1967. 31 сак. С. 2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шастакоў Л. Ткачыхі з вёскі Неглюбкі / Л. Шастакоў // ЛіМ. 1967. 31 сак. С. 2.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Радуга народных талантов // Советская культура. 1970. 22 авг. (№ 100). С. 1.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Радуга народных талантов // Советская культура. 1970. 22 авг. (№ 100). С. 1.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жабінская М. Жывуць у Неглюбцы майстрыхі // ЛіМ. 1972. 18 лют. С. 7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Жабінская М. Жывуць у Неглюбцы майстрыхі // ЛіМ. 1972. 18 лют. С. 7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Беларускі дзяржаўны архіў-музей літаратуры і мастацтва (БДАМЛІМ). Ф. 485. Воп. 1. СПр. 72.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Беларускі дзяржаўны архіў-музей літаратуры і мастацтва (БДАМЛІМ). Ф. 485. Воп. 1. СПр. 72.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Володько Р. Искусство села Неглюбка // Сельская газета. 1972. 20 февр. С. 4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Володько Р. Искусство села Неглюбка // Сельская газета. 1972. 20 февр. С. 4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Красичкова Е. Неглюбские мастерицы // Клуб и художественная самодеятельность. 1972. № 22. С. 27–28.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Красичкова Е. Неглюбские мастерицы // Клуб и художественная самодеятельность. 1972. № 22. С. 27–28.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Крылатов И. Самоцветы // Советская Белоруссия. 1972. 25 февр. С. 4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Крылатов И. Самоцветы // Советская Белоруссия. 1972. 25 февр. С. 4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Трызно Д. Ткачыхі Неглюбкі // Беларусь. 1972. № 5. С. 8–9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Трызно Д. Ткачыхі Неглюбкі // Беларусь. 1972. № 5. С. 8–9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мастацтва сяла Неглюбка : альбом; аўт.-склад. М.П. Жабiнская. – Мiнск, 1976.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мастацтва сяла Неглюбка : альбом; аўт.-склад. М.П. Жабiнская. – Мiнск, 1976.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Біран В. Ітэрв’ю з Марыяй Жабінскай // Наша слова. 2008. 28 траўня. С. 3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Біран В. Ітэрв’ю з Марыяй Жабінскай // Наша слова. 2008. 28 траўня. С. 3.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Каўтунова Марыя Паўлаўна // Энцыклапедыя лiт-ры i маст. Беларусi : у 5 т. Т. 3 / рэдкал.: I.П. Шамякiн (гал. рэд.) [i iнш.] – Мінск, 1986. С. 21.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Каўтунова Марыя Паўлаўна // Энцыклапедыя лiт-ры i маст. Беларусi : у 5 т. Т. 3 / рэдкал.: I.П. Шамякiн (гал. рэд.) [i iнш.] – Мінск, 1986. С. 21.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Старых М. А час няўмольны... // Чырвоная змена. 1975. 22 кастр. С. 3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Старых М. А час няўмольны... // Чырвоная змена. 1975. 22 кастр. С. 3.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Даніленка М. Рукатворная вясёлка / фота: П. Белаус // Гомельская праўда. 1979. 24 ліст. С. 4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Даніленка М. Рукатворная вясёлка / фота: П. Белаус // Гомельская праўда. 1979. 24 ліст. С. 4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чыжоў А.В. Спроба арганізаванага навучання як шлях перадачы і захавання неглюбскай традыцыі. – Мінск, 1999. С. 74–75.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Чыжоў А.В. Спроба арганізаванага навучання як шлях перадачы і захавання неглюбскай традыцыі. – Мінск, 1999. С. 74–75.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
